RESEÑA: 'Misery' es muy buena en Richmond Hill

por: Jonathan Turner

Publicado: 5 de junio de 2023 / 03:24 p. m. CDT

Actualizado: 5 de junio de 2023 / 03:24 p. m. CDT

En comparación con la novela brutal, sangrienta y verdaderamente aterradora en la que se basa, la versión teatral de "Misery" de Stephen King es un paseo por el parque mucho más dócil, pero igualmente tenso.

Richmond Hill Park en Geneseo es, como Richmond Hill Players hace un trabajo estelar con el material que tienen, la adaptación de William Goldman de la icónica historia de King de 1987.

Dirigida con precisión y suspenso afinado por Dana Skiles, esta "Misery" está protagonizada por los veteranos de RHP Jonathan Grafft y Jackie Skiles como el novelista romántico Paul Sheldon y su trastornada y autoproclamada "fan número uno", Annie Wilkes.

En la escalofriante e intensa historia (perfecta para este entorno íntimo y completo), Paul ha sido rescatado de un accidente automovilístico en Colorado por Annie (una enfermera de toda la vida) y se despierta gravemente herido (las piernas entablilladas y el brazo derecho en una honda) y cautiva impotente en su hogar aislado.

Mientras Paul está convaleciente y es adicto a las pastillas para el dolor que solo ella le da, Annie lee su último libro y se enfurece cuando descubre que el autor ha matado a su personaje favorito, Misery Chastain.

Siempre es un desafío para los actores asumir papeles famosos que han sido inmortalizados en la pantalla: aquí la ganadora del Oscar Kathy Bates (ganó por "Misery") y James Caan en la película de Rob Reiner de 1990.

Pero Skiles y Grafft encarnan estos personajes con tanta seguridad y confianza que ni siquiera pensé en la versión cinematográfica, que minimizaba la violencia viciosa y la historia de fondo de Annie (en realidad es una asesina en serie) del libro.

En "Misery" (con su evidente doble sentido), tenemos dos protagonistas, y podemos identificarnos claramente con ambos al principio, aunque terminamos alentando a que Paul triunfe de su secuestro con la vida intacta.

Un Grafft desconcertado y dolorido está inicialmente atrapado en la cama (luego queda literalmente atado a ella), completamente controlado por Skiles, quien revela la determinación, la compasión y el "amor" obsesionado de Annie por este autor que ha escrito ocho novelas románticas de Misery en las que ella fiestas.

Ella dice que Paul es su héroe, y rápidamente nos damos cuenta de que es una acosadora enfermiza que sabe que siempre termina sus novelas en un albergue cercano. Annie vio a Paul salir del albergue cuando se avecinaba una gran tormenta de nieve, y ella estaba en el lugar correcto en el momento correcto para salvarlo después de que chocara su auto.

Nos enteramos de que quiere terminar su carrera de 20 años escribiendo sobre la miseria del siglo XIX y que su nueva novela es algo totalmente nuevo, el acertadamente llamado "Broken Places", una historia contemporánea ambientada en la ciudad de Nueva York sobre un hombre que lo tenía todo. , pero se estrelló y se quemó (¿Le suena familiar?).

En las representaciones expertas de los actores, ambos nos conectamos con el anhelo de Paul de salir de su caparazón y escribir una novela seria y cruda, y luego anhelamos que salga ileso después de su recuperación (y luego lastimado a manos de Annie), también como comprender por qué Annie ama tanto a Misery.

Skiles clava la inocencia y la emoción de la superfan (como su entusiasmo por tener en sus manos un libro de 9th Misery), y como un interruptor de luz, encendiendo su expresión amenazadora y de ojos muertos. En "Misery's Child", Paul escribe que la heroína murió al dar a luz, y después de que Annie lo acusa de asesinarla, argumenta que esto era común para las mujeres en 1871.

Las cosas van de mal en peor para Paul a partir de ese momento. "Ahora es tu turno de sufrir", dice una Annie enojada en un momento: oh-oh. Ella compra una vieja máquina de escribir y obliga a Paul a escribir una nueva novela de Misery, lo que de alguna manera la devuelve a la vida.

Me encantó la elección de música intermedia de Dana Skiles: el estándar country, "Crazy".

Grafft y Jackie Skiles, cada uno a su manera magnética, no puedes quitarles los ojos de encima, por turnos discuten e intentan encantar, y los juegos del gato y el ratón te mantienen al borde de tu asiento. La famosa escena del mazo es un pico dramático, pero está lejos del final del combate escénico.

Skiles es frío e implacable como el monstruo, y Grafft es excelente para capturar la frustración y el cinismo de Paul y planear un escape. Patrick Kelley también es sólido como un policía estatal entrometido que intenta encontrar a Paul.

Estoy muy contento de que RHP se haya hecho cargo de este thriller, ya que muchas de sus obras son historias deliciosamente tontas o para sentirse bien (que obviamente tienen su lugar). También es bueno estar inquieto y asustado en el teatro, especialmente sabiendo que todos pueden salir ilesos y volver a la vida normal después de que termine.

“Misery” seguirá en Geneseo a las 19:30 horas de este jueves a sábado, y cerrará con una matiné dominical a las 15:00 horas el 11 de junio.

Los boletos cuestan $12 y están disponibles llamando a la taquilla al 309-944-2244 o visitando el sitio web de RHP AQUÍ. No se permite sentarse tarde; nadie será admitido en el teatro después de que haya comenzado el espectáculo.