banner
Centro de Noticias
Implementamos un sistema de calidad impecable para garantizar una excelente producción de productos.

Hombre de Reynoldsville supuestamente roba artículos del garaje

Jul 11, 2023

REYNOLDSVILLE — Un hombre de Reynoldsville enfrenta un cargo de delito grave por presuntamente entrar sin autorización a un garaje y robar artículos del interior.

La policía estatal con sede en DuBois presentó cargos contra Allen Dale Marshall Jr., de 46 años, de Reynoldsville, que incluyen allanamiento de morada: delito grave de tercer grado; hurto por apropiación ilícita –falta de segundo grado; y travesura criminal –delito sumario.

Según la declaración jurada de causa probable, la policía fue llamada a un gran garaje donde ocurrió el presunto incidente. La víctima y su hija estaban clasificando artículos en el garaje cuando notaron que faltaban algunas cosas en el interior.

Un tornillo de banco de metal que estaba atornillado al banco de trabajo no estaba, faltaban unas 40 piezas de automóvil y enchufes de una pared de herramientas, y había daños en el techo que indicaban que alguien había estado en el área del desván. La víctima también notó una escalera afuera que originalmente estaba en el garaje.

La víctima estuvo en el garaje por última vez unos cuatro días antes y alegó que no faltaba ninguno de los artículos y que no había daños en el techo. Las puertas del garaje estaban abiertas.

Mientras estaban en el garaje después de que desaparecieron los artículos, la inquilina de la víctima se acercó y alegó que observó a Marshall en el garaje a principios de semana. La víctima dijo que Marshall nunca tuvo permiso para estar en el garaje.

La policía habló más tarde con la testigo, quien dijo que el incidente ocurrió el martes mientras ella estaba en su casa. Vio que una camioneta se detenía frente al garaje, así que salió para ver qué estaba pasando. La testigo alegó que vio a Marshall saliendo del garaje con un cable de extensión, una estola roja y un cubo de enchufes.

La testigo dijo que trató de quitarle los enchufes a Marshall porque sabía que no eran suyos, pero él no la dejó tomarlos y luego supuestamente se fue con los artículos. Marshall luego envió un mensaje de texto al testigo diciendo que llamaría a la víctima para hablar sobre lo que tomó.

Cuando la policía habló con Marshall, admitió haber entrado al garaje y dijo que le quitó una llave de tubo y un par de guantes que eran suyos a una persona anterior que vivía en la residencia de los testigos. Negó tener permiso del dueño de la propiedad para ingresar al garaje.

Marshall tiene una audiencia preliminar programada para el 12 de julio con el juez de distrito magisterial David Inzana.

Siempre estamos interesados ​​en conocer las novedades de nuestra comunidad. ¡Háganos saber lo que está pasando!

La aplicación móvil Courier Express le ofrece las últimas noticias locales, actualizaciones y más. Lea el Courier Express en su dispositivo móvil tal como aparece impreso.